Fan Fiction: Arquivo X

Nome da autora: Bel

E-mail: diario-da-bel@bol.com.br

Sinopse: Sarah, a filha de Fox Mulder e Dana 
Scully, vive uma aventura quando se dá conta do 
desaparecimento de seus pais.

Categoria: Aventura

Disclaimer: Os personagens não são meus. Fox, Dana 
e Skinner são velhos conhecidos para quem assiste 
Arquivo X. Sarah é uma criaçaõ de WeirdGirl 
(weird.girl@arquivo-x.com). Tio Ben e Ewan são 
criações minha.

Sarah Scully Mulder

By Bel.

O quarto dela é todo decorado com figuras do Norman 
Rockwell. Ela não sabe do valor artístico ou mesmo 
da procedência das gravuras, mas gosta de olhar 
para elas, de entender-lhes os detalhes. Seu mundo 
não é um mundo de sonhos. Ela vive, ela sorri, tem 
amigos e freqüenta a escola. Tem 10 anos, é ruiva, 
ainda não é bonita, tem boas notas e alguns 
problemas com a professora do 4º ano primário. 
Escreve um diário, está envolvida com pelo menos 
dois grupos de RPG e compromissos virtuais: jogos 
on-line e projetos de home page. Seu nome é Sarah. 
Seus pais são seus heróis e sua maior fonte de 
preocupação. Eles trabalham para o FBI, e passam 
muito pouco tempo em casa. No entanto, alguns 
rituais são sagrados entre ela e eles, como o beijo 
de boa noite que sua mãe Dana lhe dá na cama dez 
horas antes de lhe preparar um café da manhã. A 
figura "Freedom from Fear", que seu pai, Fox, 
reconheceu do filme "O Império do Sol", está 
pregada na parede logo acima da cama da menina. Há 
dias em que Dana entra furtivamente no quarto da 
filha e entrega alguns de seus minutos à tentativa 
de compreensão daquela doce ilustração.

Essa história, envolvendo Sarah, começa numa manhã 
de fevereiro. Ela acordou e foi até a cozinha de 
sua confortável casa, onde constatou que aquele era 
um desses raros dias em que sua mãe não estava 
presente para lhe preparar o café da manhã. "Então 
este será um desses raros dias em que eu não irei à 
escola". Meia hora depois, Sarah ouve a buzina do 
microônibus que a levaria até o colégio. Ela conta 
até trinta e cinco para que o motorista perceba que 
naquele dia era matará aula. Ouve o barulho do 
microônibus partindo. Sobe as escadas internas até 
o segundo melhor cômodo da casa: o escritório de 
seu pai. Abre a estante de VHS´s que não fica 
trancada. Seleciona três fitas e vai para o quarto 
dos pais assisti-las na maior TV da casa. Antes 
disso, passa no escritório da mãe para constatar se 
não há nada de novo. Era um cômodo frio e muito bem 
organizado. Ao invés da enorme estante entupida de 
fitas de vídeo do pai, há um delicado móvel com 
cerca de trinta DVD´s, a maioria documentários e 
dramas existencialistas. Sarah faz uma careta ao 
ler os títulos. Agora vai para o quarto dos pais. A 
cama está impecavelmente arrumada. Ela sente um 
certo prazer em estragar aquilo. Coloca uma das 
fitas no vídeo e pula com uma violência divertida 
em cima da colcha esticada, desarrumando tudo. Com 
o controle remoto, dá o play que faz a TV funcionar 
e o filme começar a rodar. "O Estranho Mundo de 
Jack" começa a se formar no vídeo. Ela se lembra do 
dia em que seu pai lhe presenteou com aquela fita, 
lembra-se de como ficou chateada (já que esperava 
ganhar um Playstation 3) e de como era justamente 
seu pai quem mais assistiu aquele filme desde 
então. Ela não gostava que ele a visse assistindo, 
era teimosa. Mas já tinha assistido tantas vezes 
que agora acompanhava com facilidade as musicas de 
Jack e dos demais habitantes da cidade do 
Halloween. Ela passa a manhã inteira vendo filmes.

Agora são 12:30. Sarah sente falta do almoço. Liga 
para o celular de sua mãe, que esta fora de área. 
Tenta o de seu pai, que está desligado. Liga para a 
pizzaria. Pede uma brotinho de calabresa. Almoça e 
volta para a TV. No meio da tarde se sente 
entediada. Liga para o FBI a fim de encontrar 
noticias dos pais. Uma secretaria de voz pastosa 
atende ao telefone. Sarah pede para falar com o seu 
padrinho, o dir. assistente Walter Skinner. "Tio, 
você sabe se eles estão fora da cidade?", mas 
Skinner não sabe... Diz que Fox e Dana não foram 
trabalhar naquele dia. Diz também a Sarah que não 
se preocupe, que ele entrará em contato com ela 
assim que tiver noticias. Oferece-se para levá-la 
ao McDonnalds quando terminasse seu turno no 
Bureau. Ela agradece. Desliga o telefone e vai para 
o seu quarto. Fica olhando as figuras nas paredes. 
Sente vontade de desenhar, mas alguma coisa a está 
inquietando, como uma angustia da qual não pode se 
livrar enquanto não descobrir de onde vem. Ela liga 
seu computador e entra num site de conversação. 
Digita sua senha de acesso ao seu grupo particular, 
e encontra on-line apenas dois de seus quinze 
amigos virtuais. "Estou preocupada com meus pais... 
Parece que eles não passaram a noite em casa e nem 
foram trabalhar". Mas seus amigos encerram o 
assunto brevemente, pois necessitam discutir os 
últimos episódios da 13ª temporada de Futurama. 
Mesmo assim Sarah permanece no site por mais alguns 
minutos, antes de se lembrar do compromisso com o 
padrinho. Então desliga o computador, toma um 
desses banhos reflexivos, mais pensando do que se 
ensaboando, e veste o primeiro jeans-e-camiseta que 
encontra. Então ouve a campainha da frente, e desce 
as escadas correndo. Sabe que é o padrinho, mas 
espera que sejam seus pais. Mesmo assim fica 
desapontada quando vê que se trata de Skinner. 
"Você sabe deles?" Não, tio Skinner não sabia de 
Fox e Dana... Mas não estava preocupado à respeito. 
Foi o que ele disse: não se preocupe, meu anjo... 
Eles devem ter tido alguma emergência de família ou 
algo assim. Emergência de família!? Sarah era da 
família! "Eu quero um BigMac, duas batatas fritas e 
um McSalada". Não se falou mais em família até o 
fim do jantar. Skinner perguntou se Sarah gostaria 
de passar a noite na casa dele, mas ela disse que 
não. A casa do Skinner era ok, o Skinner era ok. 
Mas ela precisava ficar em casa esperando seus 
pais. De uma forma ou de outra, não poderia dormir 
naquela noite, e sabia que seria bem mais fácil 
ficar acordada em sua casa.

Sarah passou toda a madrugada no quarto dos pais, 
grudada no telefone. A TV estava ligada no canal de 
notícias, mas Sarah odiava jornais. Quando o Sol 
entrou pela janela e a buzina do microônibus 
escolar tocou, ela estava dormindo, e não pôde 
perceber uma coisa nem outra. Acordou por volta das 
onze horas com a campainha do telefone. Mais uma 
vez, era Skinner: "Não, tio... Eles não chegaram. 
Nem ligaram. Tem certeza de que eles não apareceram 
por aí?" Skinner sabia tão pouco quanto ela. 
"Podemos chamar a polícia, os bombeiros, sei lá?" 
Ela não deveria se preocupar, dizia Skinner. Já 
havia pessoas tentando localiza-los. "Ok, tio. 
Qualquer coisa eu ligo. Beijo."Então Sarah chorou. 
Não sabia o que chorava, mas aquela era uma 
situação inédita, e ela não sabia o que fazer. Por 
isso chorou. E chorando foi até o espelho do 
banheiro. Seu rosto estava vermelho, e os olhos 
diferentes. O cabelo, muito liso, escorria oleoso 
pelo rosto. Sorriu diante daquela coisa engraçada 
que era ela. Voltou para o quarto, para os 
telefones. Olhou no relógio e espantou-se com o 
tempo. Aquela situação parecia prolongar-se por 
semanas, e ainda eram meio dia e vinte do dia 
seguinte. Amarrou os dois telefones sem fio na 
cintura e desceu até a cozinha. Pegou uma salada de 
repolho mais ou menos nova na geladeira e sentou-se 
para comer. Aquilo parecia sua mãe. Com o garfo 
Sarah cutucava a salada, admirando-se com a 
quantidade de coisas que se podia formar com os 
fios de repolho. Tanto brincou que perdeu a vontade 
de comer. Fechou a salada na embalagem plástica 
novamente e tornou a guarda-la na geladeira, onde 
pegou uma Coca. Era Coca diet, e isso a 
desencorajou a prosseguir com a idéia de beber toda 
a garrafa. Não bebeu nem um gole. Tornou a guardar 
a Coca. Fechou a geladeira e abriu a despensa. Nada 
lá dentro parecia tentador. Decidiu ligar para a 
pizzaria. Enrolou o menino que atendeu o telefone 
por quase meia hora. Fê-lo ler todas as opções de 
combinação de sabores e decidiu que queria uma 
tradicional de mussarela. Quando foi buscar o 
dinheiro para o entregador, constatou que aqueles 
eram seus últimos cents. Encarou a pizza sobre a 
mesa por alguns minutos, até decidir que não tinha 
fome. Tornou a ligar para o padrinho: "Tio, posso 
ir aí?" Sim, ela podia. Skinner mandou um motorista 
busca-la. Não era a primeira vez que Sarah passava 
um dia no bureau. Ela já tinha acompanhado sua mãe 
algumas vezes. Ela gostava de fica no porão com o 
pai, mas nem sempre podia. Dana gostava de manter 
sua menina longe da bagunça e das excentricidades 
exageradas do pai. Mas naquele dia ela gostaria que 
fosse diferente: "Tio, posso ficar lá na sala do 
meu pai?". Skinner quis saber se ela não mexeria em 
nada nem faria muita bagunça. Essa segunda parte 
ele disse ironicamente, e ela entendeu. Foi então 
no porão do FBI que Sarah passou aquela tarde, 
trocando a aflição pela confiança no pessoal FBI e 
a frustração por uma sala enorme, cheia de coisas 
incríveis para uma menina de dez anos descobrir. 
Mas o tempo é traiçoeiro e antes que se desse conta 
Skinner já batia na sala de Fox, convidando Sarah 
para irem juntos para casa. Skinner era aposentado, 
mas ainda fazia supervisões e cuidava de algumas 
burocracias no FBI. Sarah sabia disso pois seus 
pais sempre comentavam dos tempos em que Walter era 
o "chefe do pedaço". Dana não gostava dessa 
expressão, e talvez por isso mesmo Fox insistia em 
usá-la. Não foi com pouca tristeza que Sarah deixou 
a sala do pai.

Na noite do segundo dia dos quatro dias mais 
estranhos da vida de Sarah, ela dormiu na casa de 
Skinner. Skinner morava com um outro tio, mas não 
há muito tempo, embora para Sarah esse tempo 
representasse dois terços de sua vida. Era o tio 
Ben, que era muito gentil com ela e sempre fazia de 
tudo para agradar a Sarah e seus pais. Ao coloca-la 
para dormir no quarto de visitas, já passavam das 
onze da noite. Os dois tios e a menina ficaram 
assistindo TV até então. Era óbvio que Skinner 
estava preocupado a sua situação do desaparecimento 
de Fox e Dana. Ele fazia de tudo para manter Sarah 
distraída: pediu pizza com Coca pelo telefone, 
jogou seus jogos de baralho preferidos, deixou que 
ela escolhesse os canais de TV que assistiram... E 
ao coloca-la na cama, ainda lhe disse que não se 
preocupasse, que tudo ficaria bem, e que antes do 
que imaginavam mamãe e papai estariam de volta. De 
alguma forma aquilo soou falso.

Na manhã seguinte Skinner teve que sair muito cedo 
para o trabalho, e foi tio Ben quem levou Sarah até 
a escola. Eles se despediram, e antes que o carro 
dele desaparecesse na esquina, Sarah correu até o 
ponto de táxi. Skinner tinha-lhe dado cinqüenta 
dólares quando ela lhe disse que estava sem 
dinheiro até para o lanche. Sarah não estava nem um 
pouco interessada em escola. Sua cabeça estava 
ocupada demais, não sobrava espaço para matemática 
e inglês. Além disso, se ela não estivesse em casa, 
quem atenderia o telefone caso seus pais entrassem 
em contato?

Ainda no ponto de ônibus, Sarah foi surpreendida 
pela presença de um colega de classe, Ewan. Ela não 
tinha muita convivência com esse menino, que era 
geralmente estranho demais para despertar qualquer 
espécie de simpatia. Ele também estava tentando 
matar aula. "Ei, o que você está fazendo aqui?". A 
essa pergunta de Sarah, Ewan ficou muito 
constrangido. Certamente não esperava ser 
surpreendido. Ele respondeu quase gaguejando que 
não podia ir à aula porque não tinha concluído o 
trabalho que a professora lhe havia encomendado. 
Sarah quis saber se ele estava indo para casa, e se 
sua mãe não ficaria brava por conta disso. Ele não 
respondeu. Nesse meio tempo um táxi parou. Sarah 
entrou primeiro, e num impulso convidou Ewan para 
entrar. Ele entrou e os dois foram para casa de 
Sarah. Assim que chegaram, Sarah percebeu que não 
saberia o que fazer com aquele garoto. Como 
explicaria a ele a ausência de seus pais? O que 
conversaria com ele?

Ewan era um menino tímido. Assim que entraram, ele 
ficou parado junto à porta por uns dez minutos. Foi 
preciso Sarah convida-lo a sentar-se no sofá para 
que ele saísse dali. Durante toda a manhã 
assistiram, constrangidos com a pequena de presença 
um do outro, desenhos animados e outras produções 
infantis na TV. Às vezes Ewan sorria, ou até 
gargalhava das piadas dos cartoons. Já Sarah, essa 
não tirava os olhos do telefone, como se tivesse 
medo de não ouvi-lo tocar caso não estivesse 
olhando para ele. Na hora do almoço, Ewan tirou os 
olhos da TV e fixou-os em Sarah. Precisou de cinco 
minutos para tomar coragem e perguntar se ela tinha 
em casa alguma coisa de comer. Ela então se lembrou 
da pizza do dia anterior, que ainda deveria estar 
sobre a mesa da cozinha. "Ahn... Acho que tem 
pizza, só que deve estar fria. Me acompanha". 
Dirigiram-se até a cozinha. Mas não havia pizza 
alguma. A caixa redonda ainda estava lá, vazia. 
"Ué, eu tinha deixado uma pizza bem aqui...". Ewan 
sugeriu que talvez seu pai a tivesse devorado. 
Então Sarah sorriu, acreditando que talvez ele 
tivesse razão, e subiu correndo as escadas internas 
que levavam ao quarto de seus pais. Ia gritando: 
"Pai! Mãe!". Mas decepcionou-se... Tudo estava 
exatamente como ela havia deixado na tarde 
anterior. Novamente sentiu vontade de chorar, mas 
segurou as lágrimas ao se dar conta da presença de 
Ewan na porta do quarto. Ele, no entanto, não pôde 
deixar de perceber a tristeza da menina e, 
aproximando-se dela, abraçou-a, como se realmente a 
conhecesse. Foi um desses gestos que parece falso 
aos amigos de longa data que sabem alguma coisa de 
amizade, mas foi uma coisa verdadeira, porque não 
foi premeditado. Sabendo disso ou não, Sarah sentiu 
que podia chorar. E chorou. Depois, ainda entre 
soluços, contou a Ewan: "Meus pais estão fora há 3 
dias, parece que eles sumiram...". Ele disse a ela 
que ninguém some. Que ela era estranha, mas que os 
pais gostam dos filhos de qualquer jeito, e que por 
isso ela não se preocupasse, pois logo eles 
estariam de volta, e tudo seria como há três dias 
atrás. Porque como há três dias atrás? Porque não 
"como antes"? Ah, essas reflexões sem sentido 
sempre aparecem nas horas mais complicadas. Sarah 
gostava de pensar no que as pessoas lhe diziam. 
Gostava, às vezes, de desdobrar as palavras de uma 
frase para ver se assim ela poderia tomar 
significados diferentes... Por isso seu pai a 
apelidara de "pequena detetive". Sarah começou a 
pensar nessas coisas, a pensar no Ewan, tentando se 
lembrar de coisas envolvendo ele na escola. Então 
parou de chorar. Sentaram-se um em frente ao outro 
na grande cama de casal. Sarah estava olhando para 
ele, mas sem se dar conta de sua presença. Pensava: 
"Os olhos do Ewan são enormes... Quase tão grandes 
quanto de um peixe. Um linguado! Uma vez eu vi um 
linguado... Tem os dois olhos do mesmo lado da 
cara... Como ficaria a cara do Ewan se ele tivesse 
os dois olhos de um lado só?" À essa imagem do 
menino-linguado Sarah não pôde conter uma risada. 
Ewan também sorriu. Alguma coisa passou pelo 
corredor que antecedia a escada. A porta do quarto 
que dava para o corredor estava de frente para 
Sarah, mas Ewan estava de costas para ela. Por isso 
só Sarah viu a coisa que passou. Não era uma 
pessoa, mas também não era um animal. Ela se 
assustou, mas mesmo assim se levantou e correu até 
a porta para verificar do que se tratava. Parecia 
um recorte de papel. Mas não era. Oh, Sarah! Você 
não está imaginando coisas. Quando Ewan foi atrás 
dela, a menina estava parada há três metros dele, 
de costas. Ela não se mexia. Ewan correu para ver o 
que estava acontecendo, e ao olhar para o rosto de 
Sarah, viu a expressão de terror mais convincente 
possível. Ela estava branca e gelada, como se 
tivesse visto um fantasma. Como não se mexia, Ewan 
arrastou-a até o quarto, fez com que ela se 
deitasse e apertou a tecla "memory 1" do telefone. 
Uma das coisas que aprendera na televisão é que as 
pessoas sempre guardam o número de telefone mais 
importante na tecla memory 1. Uma mulher atendeu: 
"FBI". Ele pensou em desligar, mas disse: "Ãhn... 
Aqui quem fala é Ewan, sou colega de sala da 
Sarah...". A mulher perguntou em que poderia ajuda-
lo. Ele explicou que estava na casa de Sarah e que 
encontrou aquele número ao lado do telefone. A voz 
do outro lado do telefone pediu a Ewan que 
esperasse um momento, pois ela iria tentar 
localizar a ligação. Dois minutos depois a voz da 
secretária é substituída pela de um senhor: "Aqui é 
Walter Skinner. Você é amigo da Sarah? O que está 
acontecendo?". Ewan não sabia direito o que dizer. 
"Não... Quero dizer... Olha, o senhor é o pai dela? 
Se for, acho melhor vir pra cá imediatamente." Como 
ele não soube explicar do que se tratava a "doença" 
de Sarah, Skinner disse que estava indo para lá.

Sarah acordou do susto alguns minutos depois de 
Ewan ter desligado o telefone, e ficou aliviada ao 
saber que seu padrinho estava indo para sua casa. 
Foi ela mesma quem abriu a porta para ele. "Tio, 
olha, você não vai acreditar no que eu vi. Eu mesma 
não acredito!". Skinner tentava acalma-la, mas não 
estava tendo sucesso. "Tio, eu vi o meu pai, e a 
minha mãe! Mas ao mesmo tempo não eram eles, 
entende? Eram como cartazes!" O que Skinner pensava 
daquilo tudo? Um capricho de menina? Não, sabia que 
Sarah não era caprichosa. Pediu a ela que se 
acalmasse e descrevesse exatamente o que tinha 
visto. "Olha, eu estava lá em cima e aí eu vi uma 
coisa passar pelo corredor. Sabe, uma coisa tipo um 
raio, foi muito rápido, eu não sei explicar. A 
coisa passou e eu fui correndo ver o que era. E 
então, lá no fim do corredor, estavam meu pai e 
minha mãe, só que eles eram finos, como papel. 
Quero dizer, não como papel, como algo mais fino. 
Na verdade, era como se eles não tivessem grossura, 
só tamanho!" Skinner fê-la parar de falar, 
conduziu-a até a cozinha e lhe serviu um copo 
grande de água. Disse a ela que era normal que 
ficasse um pouco assustada e agitada, afinal de 
contas, era a primeira vez que ficava tanto tempo 
sem os pais. Portanto, era previsível que sua 
imaginação lhe pregasse peças como aquela... Mas 
Sarah estava irredutível. Ela e Skinner discutiram 
por algum tempo, enquanto Ewan permanecia num canto 
da cozinha, observando a cena. Ele começava a 
entender o que acontecia. Skinner insistia que 
Sarah o acompanhasse até o FBI, não era bom que ela 
ficasse sozinha em casa, mas ela não queria nem 
saber. Pedia ao padrinho que não fosse embora, que 
ficasse com ela por mais algum tempo para o caso de 
seus pais aparecessem novamente. Quando Skinner foi 
embora, sob protestos de Sarah, Ewan respirou. 
Abraçou Sarah novamente, mas dessa vez só ele 
participava do abraço, e disse: "Olha, eu acredito 
em você. Eu sei o que aconteceu com seus pais. 
Sabe, o mesmo aconteceu com os meus. Eles foram 
capturados por um monstro da quarta dimensão." 
Sarah arregalou os olhos, mais séria do que antes. 
"Seus pais foram capturados por um monstro da 
quarta dimensão? Desde quando?" Ewan disse que isso 
foi há muito tempo, quando ele ainda era bem 
pequeno. E que desde então vivia com sua avó, que o 
ajudava em sua pesquisas envolvendo o hiperespaço, 
embora fingisse não acreditar nas teorias do neto. 
"Sabe, Sarah, ela diz que eles simplesmente 
morreram, mas eu sei que eles estão bem vivos. E 
sei que, tanto quanto eu, minha avó acredita que um 
dia eu vou encontrar uma forma de resgata-los". 
Sarah fez com que Ewan lhe contasse tudo o que 
sabia sobre esse tal monstro da quarta dimensão. 
Depois os dois foram juntos até a casa da avó de 
Ewan buscar os livros do menino. Ewan morava a três 
quarteirões da casa de Sarah, e por isso não 
tiveram problemas de irem caminhando. Ewan avisou a 
avó que dormiria na casa da amiga, mas não 
mencionou o fato do desaparecimento dos pais dela.

Na noite desse terceiro dia, quando Skinner e Ben 
chegaram na casa de Sarah para busca-la, 
encontraram-na com Ewan e mais uma dúzia de livros 
de divulgação científica espalhados pela sala. Os 
dois pareciam engajados na pesquisa, e Ewan não 
economizava nas explicações. Skinner olhou para Ben 
e os dois se divertiram com a cena. Decidiram não 
interromper, e ao invés de levarem Sarah, passaram 
a noite na casa dela. Os dois tios ficaram 
assistindo TV no andar de cima enquanto Sarah e 
Ewan continuaram suas pesquisas até altas horas da 
madrugada. Skinner e Ben acordaram no meio da noite 
para beber água e encontraram as duas crianças 
dormindo sobre os livros. Skinner carregou Sarah 
até o quarto de Fox e Dana e Ben carregou Ewan até 
o quarto de Sarah.

Na manhã seguinte Walter e Ben não acordaram Ewan e 
Sarah quando ouviram a buzina do microônibus 
escolar. Concordaram que as crianças tinham ido 
dormir muito tarde, e por isso mereciam mais 
algumas horas de sono. Então preparam um café da 
manhã caprichado, que deixaram servido na mesa da 
cozinha, para quando os dois acordassem. Junto com 
torradas finas e panquecas, deixaram um bilhete: 
"Sarah (e seu amiguinho cujo nome não conseguimos 
nos lembrar): Alimentem-se bem antes de voltarem ao 
trabalho! Sua professora ficaria orgulhosa se 
soubesse o quanto estudaram! Beijos, tio Walter e 
tio Ben". Cerca de três horas mais tarde, quando 
Sarah e Ewan encontraram o bilhete, deram umas boas 
risadas. Então Skinner, além de não ter a menor 
imaginação, não percebeu que os livros espalhados 
pela sala tratavam de física quântica... Sarah 
estranhou que seu padrinho não tivesse preparado 
nenhum café da manhã, embora a mesa estivesse cheia 
de pratos e xícaras. Mais tarde comentaria isso com 
ele. De volta à sala, Sarah e Ewan começavam a 
tirar as primeiras conclusões. "Ewan, pelo que eu 
entendi, esses buracos que abrem conexões entre os 
níveis dimensionais só aparecem ao acaso...", Ewan: 
"Sim, Sarah, geralmente é isso mesmo. Mas nós 
supostamente poderíamos criar nossos próprios 
portões dimensionais se dispuséssemos de uma fonte 
eletromagnética extremamente intensa, de proporções 
estratosféricas." A menina:"É, Ewan, só que isso 
não existe!" Sarah, ao contrário de Ewan, se 
desanimava mais e mais à medida que pesquisava. 
Quanto mais descobria, mais se convencia de que 
seus pais estavam presos na quarta dimensão para 
sempre.

Foi então que, lendo um dos primeiros capítulos de 
um antigo livro, começou a perceber que estavam 
indo pelo caminho errado. O telefone tocou quando 
ela ainda não havia terminado o capítulo que lhe 
esclarecia a situação. Era Skinner, querendo saber 
se estava tudo bem e se ela havia gostado do café 
da manhã "ultra-especial". "Oh, ultra-especial 
mesmo! Tão especial que era até invisível!". 
Skinner não entendeu a "piada", mas Sarah entendeu 
tudo. Despediu-se do padrinho dizendo que estava 
tudo bem e que pediria uma pizza de almoço. 
Terminou de ler o capítulo que relatava fenômenos 
envolvendo níveis dimensionais inferiores e 
entregou o livro a Ewan esperando que ele tivesse a 
mesma idéia que ela. Mas não foi bem assim. Ele 
precisaria ter visto o que ela viu para entender. 
Sarah estava radiante, muito animada com a idéia. 
Foi a sua vez de explicar tudo a Ewan, enquanto os 
dois subiam as escadas e depois ficavam de 
sentinela no corredor em que Sarah havia visto seus 
pais "de papel" pela primeira vez. "Ewan, é tão 
simples! Meus pais, ao contrário dos seus, não 
foram capturados por nenhum monstro da quarta 
dimensão, mas sim da segunda! Eles agora estão 
presos na segunda dimensão! E só nós, seres da 
terceira dimensão, podemos resgata-los! Veja só, 
imagine que agora meus pais são dois bonecos 
desenhados numa folha de papel por um menino. O que 
você faz para tirar um boneco de papel de uma folha 
de papel? Exatamente, Ewan! Você o recorta! E é 
exatamente isso que nós vamos fazer!" Ewan quis 
saber como eles iriam recortar os pais de Sarah. 
Não poderiam usar tesoura, pois se errassem 
poderiam atingi-los na pele mais profundamente do 
que parecia. Agora Fox e Dana estavam indefesos, 
sujeitos a menor poeira que os atravessasse. Assim 
como num boneco numa folha de papel que rasga, os 
pais de Sarah poderiam morrer ao menor arranhão de 
um inseto, por exemplo. Seria preciso contorna-los 
com as mãos para que eles voltassem ilesos à 
terceira dimensão.

Aos poucos Sarah foi entendendo tudo. A comida 
desaparecia quando não tinha ninguém olhando porque 
o monstro da segunda dimensão deveria estar 
seqüestrando também a comida, apara alimentar-se. 
Quando viu seus pais semelhantes a cartazes, era 
porque eles realmente não possuíam mais a 3ª 
dimensão do espaço: profundidade. Além disso, eles 
não poderiam ter visto Sarah, porque para eles 
qualquer objeto da terceira dimensão aparecia e 
desaparecia como um monte de bolhas bidimensionais 
que alteram seu tamanho à medida que passam diante 
de seus olhos, como um dedo atravessando uma folha 
de papel... Sarah tinha dúvidas quanto ao fato de 
Dana e Fox poderem ouvi-la, e não sabia como atraí-
los até o corredor para poder "recorta-los". Foi 
então que Ewan deu a idéia da isca: ele e Sarah 
pediriam uma pizza por telefone a colocariam no 
meio do corredor.

Meia hora depois a armadilha estava armada. Sarah e 
Ewan esperavam ansiosamente que o monstro viesse 
busca-la no meio do corredor. Se funcionasse, eles 
ainda saberiam que os seres da segunda dimensão 
eram capazes de ouvi-los, já que o que os atrairiam 
seria o cheiro da pizza; e o olfato é um sentido 
tanto quanto a audição. Demorou mais tempo do que 
os dois esperavam: uma hora e meia até que 
surgisse, vindo de um canto do corredor, Fox e 
Dana, como dois cartazes ambulantes. Ewan ficou 
estático, com a mesma cara de espanto que dominou 
Sarah na primeira vez que ela encarou os pais 
bidimensionais. Sarah, no entanto, estava mais 
preparada: "Mãe, pai... Talvez vocês não possam me 
ver, e talvez eu não possa escutar suas vozes 
bidimensionais, mas eu posso vê-los. Eu já sei o 
que fazer para resgata-los. Por favor, confiem em 
mim e fiquem onde estão". A expressão de Dana mudou 
completamente, ela estava emocionada. Fox parou no 
meio do caminho, como Sarah pediu. Ele esboçou um 
gesto pedindo que Sarah tentasse resgata-lo 
primeiro. Sarah entendeu que ele temia que ela não 
tivesse sucesso na primeira tentativa e acabasse 
por machucar sua mãe. Então Sarah aproximou-se, 
contendo a emoção, e começou a deslizar os dedos ao 
redor da silhueta do pai. Para isso precisou subir 
num banquinho. À medida que ia contornando o corpo 
do pai, uma mágica ia acontecendo, como se Fox 
estivesse saltando da tela de uma TV para a 
realidade. Ewan assistia a tudo de olhos 
esbugalhados. Quando estava livre, Fox abraçou a 
filha e cobriu-a de beijos o mais que aquele 
primeiro momento lhe permitiu, pois tinha pressa em 
resgatar Dana. Então começou a passar os dedos o 
mais delicadamente possível em torno da esposa, que 
ia saltando para o mundo tridimensional sem tirar 
os olhos da filha. Quando estava completamente 
livre, correu até a garota e lhe deu o abraço mais 
forte que podia, beijando-a por todo o rosto em 
meio a lágrimas... Fox se juntou àquela cena, e os 
pais mais orgulhosos do mundo não conseguiram parar 
de beijar e agradecer à Sarah... Ela também chorava 
e retribuía os beijos.

Era o fim de um pesadelo do pior tipo: do tipo que 
separa pessoas que se necessitam mutuamente. A cena 
se prolongou e Ewan foi embora esquecido. Mas foi 
só por alguns minutos. Sarah notou sua falta e 
correu atrás dele. Felizmente encontrou-o no final 
da rua, e ele parou ao ouvir os gritos da menina. 
"Ewan, porque você foi embora assim? Eu preciso te 
agradecer, muito mesmo... Olha, se não fosse por 
você e sua teoria, talvez eu nunca tivesse 
recuperado meus pais..." Ewan: "Imagina... Sarah, 
acho que você é a menina mais esperta que eu 
conheço! Você teria descoberto essa coisa de 
segunda dimensão de qualquer jeito...". Sarah 
abraçou o colega, que ficou sem jeito. Depois lhe 
disse que tinha certeza que ele também encontraria 
uma forma de resgatar seus pais, mas Ewan disse que 
o caso dele era um pouco mais complicado, já que 
seus pais estavam numa dimensão mais elevada... 
Sarah pegou na mão dele, beijando-a: "Ewan, guarda 
isso..." Ele sorriu: "Bobinha! O que eu vou fazer 
com um beijo?". Sara: "É para quando você construir 
sua fonte eletromagnética e encontrar seus pais... 
Então dê o beijo a eles... Diga que fui eu quem 
mandou, e que é de agradecimento por eles terem 
feito um menino tão legal quanto você!" Ewan 
sorriu, deu um beijo furtivo no rosto de Sarah e 
disse que quando encontrasse seus pais Sarah 
poderia entregar-lhes o beijo pessoalmente. Ele 
então saiu correndo até a casa de sua avó. Sarah 
ficou olhando ele correr, até que Fox e Dana 
chegaram por trás e a abraçaram, dizendo: "Vamos, 
anjinho... Nós temos coisas inacreditáveis para 
contar...", "E um monte de beijos atrasados para 
trocar!" Nisso voltaram os três, abraçados, para a 
casa tridimensional mais incrível do mundo...

FIM